Advertencias legales

Editor del sitio

TRIGANO VDL

Sociedad por acciones simplificada (ley francesa número 94-1 del 3 de enero de 1994), con capital de 9.000.000 de euros, con sede social en 100 rue Petit -75019 PARÍS, FRANCIA, registrada en el registro de comercio francés con el n° 458 502 838 RCS PARIS, teléfono: 01.44.52.16.20.
E-mail : contact@caravelair.tm.fr

Director de Publicación del sitio web de Caravelair: François FEUILLET.

Realización del sitio :

Diseño, realización y desarrollo técnico : TRIGANO & VISUAL-LINK.

Alojamiento del sitio :

VISUAL-LINK

SARL con capital de 200.000 euros, con sede social en 1 Avenue Lacassagne - 69003 LYON, FRANCIA, registrada en el registro de comercio francés con el n° 413 659 392 R.C.S. LYON
Teléfono: 0 825 826 533 (0,15 €/min)
Fax: 0 825 826 534

www.visual-link.fr

Derechos de autor

Todos los elementos contenidos en este servidor web (software, textos, imágenes, animadas o no, sonidos, saber-hacer y, en general, todo tipo de datos) están protegidos por el Código francés de la Propiedad Intelectual y son propiedad de  TRIGANO VDL

Ninguna licencia ni ningún derecho, que no sea el de consultar el sitio, se conceden a terceros en virtud de los derechos de la propiedad intelectual. La reproducción de los documentos del sitio está autorizada sólo para fines informativos, para un uso personal y privado. Está prohibida toda reproducción y utilización de copias realizadas para otros fines, sin autorización expresa y previa de TRIGANO VDL.

Caravelair es una marca registrada y protegida por el Código francés de la Propiedad Intelectual, para uso exclusivo de Trigano VDL. Está estrictamente prohibida toda reproducción sin autorización previa y expresa de TRIGANO VDL.

La implementación de un enlace hipertexto hacia la página www.caravelair.tm.fr requiere una autorización previa y escrita de TRIGANO VDL.

Informaciones personales

Ciertas informaciones y ciertos datos sobre el internauta son recogidas por el sitio, a fin de gestionar correctamente los catálogos. Estos datos pueden transmitirse a las empresas del grupo TRIGANO VDL. Además, las informaciones y los datos también se conservan con fines de protección, con el fin de respetar las obligaciones legales y reglamentarias.

En conformidad con la ley francesa N° 78-17 del 6 de enero de 1978 sobre “Informática y libertades”, usted tiene, en todo momento, el derecho de acceso, modificación, rectificación y supresión de los datos que le conciernen. Para ejercer dicho derecho, puede enviar la correspondiente solicitud a la sede social 100, rue Petit, 75019 Paris o enviar un mensaje electrónico a contact@caravelair.tm.fr.

Le agradecemos su confianza.